lundi 1 avril 2013

Lundi de Pâques - April's Fool - Dia de Pancaritat

Aujourd'hui, c'est jour de fête à Sant Elm: el Dia de Pancaritat.

Même s'il fait beau, il souffle un vent de folie ... otra vez!


En empruntant les chemins de traverse, nous décidons de monter à Sa ...


(NB: pour plus d'information sur le château de Sant Elm, www.castelldesantelm.org)






Depuis qu'il a été racheté par la Fundacio Illes Balears, qui l'a réhabilité et entretenu (plus rien à voir avec la ruine de mon enfance), cet ensemble de bâtiments est sublime et la vue y est MAGNIFIQUE ...



... et nous avec ;-)!

Je disais donc que c'était un jour festif, à partager avec ses amis, voisins et habitants du village.





La tradition veut qu'on mette en commun les empanadas y robiols faits en famille, que l'on mange, boive et danse tout au long de la journée.


Quand le temps le permet, c'est aussi l'occasion pour 'la jeunesse' de descendre sur la

plage y prendre son premier bain de "fin d'hiver - début d'été" ;-)!






 


 
 

.



 




.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire