lundi 7 janvier 2013

Samedi 5 janvier - Llegan los Reyes!

Les vacances scolaires de Noël se terminant ce week end, il faut savoir qu'ici, en Espagne, ce n'est pas la naissance de Jésus qui apporte des cadeaux aux enfants sages le 25 au matin; ce sont les Rois Mages le 5 janvier au soir. Même si Khelyan est toujours en France, Jéjé et moi même nous sommes rendus à S'Arraco pour être témoin de la venue des Reyes et participer à cette coutume locale :-). Le page en début de cortège, au son d'une corne, annonce l'arrivée des Rois.
Un des Rois et son page:
De nouveau le page du début, devant l'église:
Les petits mages/petites mains:
Le cortège se présente devant l'église; il est accueilli par le curé de la paroisse.
Après un petit discours de bienvenue de la part du Maire de la commune, les Rois s'installent ... et la distribution de cadeaux peut commencer :-)! Ps: le curé ainsi que le Maire n'hésitent pas à s'adresser également aux enfants pour leur conseiller d'être obéissant envers leurs parents, respectueux de leurs ainés, voisons et de la communauté, studieux dans leur scolarité, ... bref un vrai discours sur la morale. Il leur a également été demandé d'énoncer le nom des 3 Rois ;-)!
La coutume veut que les enfants sages reçoivent des cadeaux ... et les enfants qui ne l'ont pas été durant l'année ne reçoivent qu'un morceau de 'carbon/charbon' :-)!
Ps: ... charbon comestible parce que plein de sucre ;-).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire